Biblias Biblias La Biblia es una colección de libros sagrados de las religiones judía y cristiana, quienes consideran que es Palabra de Dios. ...Wikipedia "Biblia"
El Codex Alexandrinus (códice de Alejandría) (Londres, Biblioteca Británica, MS Royal 1. D. V-VIII) es un manuscrito del siglo V de la Biblia Griega, conteniendo la mayor parte de la Septuaginta y del Nuevo Testamento. Junto con el Codex Sinaiticus y el Codex Vaticanus, es uno de los primeros y más completos manuscritos de la Biblia. Deriva su nombre de la ciudad de Alejandría, donde se cree que fue hecho. En 1627 el patriarca de Constantinopla, Cirilo Lucar, quien fue previamente patriarca de Alejandría, presentó el codex a Carlos I de Inglaterra. ...Wikipedia "Codex Alexandrinus"
El Codex Gigas o la "Biblia del Diablo", ...Wikipedia "Codex Gigas"
La Nueva Versión Internacional (NVI) es una traducción de la Santa Biblia que se caracteriza por contar con un español contemporáneo, elegante y de fácil lectura. Esta versión está traducida directamente de fuentes en hebreo, arameo y griego. ...Wikipedia "Nueva Versión Internacional"
La versión conocida como Reina-Valera de la Biblia, también llamada Biblia del Oso, fue la primer traducción directa de los textos originales hebreos, arameos y griegos al idioma español que alcanzó amplia difusión, durante la reforma protestante. Debe su nombre al autor de la edición original, Casiodoro de Reina, y su revisor Cipriano de Valera, ambos antiguos monjes católicos del convento de San Isidro del Campo que habían abandonado España tras abrazar el luteranismo. ...Wikipedia "Reina-Valera"
La Biblia de los LXX, conocida también como Alejandrina o Septuaginta es una traducción de la Biblia Hebrea ( Antiguo Testamento o Tanaj) al griego. ...Wikipedia "Septuaginta"
La Traducción del Nuevo Mundo de las Santas Escrituras (NM) es una edición de la Biblia publicada por la Watchtower Bible and Tract Society of New York, Inc. y la International Bible Students Association of Brooklyn, New York, dos entidades pertenecientes a los Testigos de Jehová. Existen versiones completas en una cincuentena de idiomas, además de otras que comprenden sólo el texto griego del Nuevo Testamento y una edición interlinear del griego al inglés. ...Wikipedia "Traducción del Nuevo Mundo" Visit again http://es.shortopedia.com
* Itala Antigua o Vetus Latina: proviene de la Versión de los Setenta para la mayoría de los libros del Antiguo Testamento y de los originales griegos para los libros del Nuevo Testamento. Estuvo en uso en Occidente desde el siglo II hasta el siglo V. ...Wikipedia "Versiones latinas de la Biblia"
La Vulgata es una edición de principios del siglo V de la Biblia al latín, realizada por San Jerónimo a instancias del Papa Damaso I. La versión toma su nombre de la frase vulgata editio ('edición para el pueblo') y se escribió en un latín corriente en contraposición con el latín elegante de Cicerón, que San Jerónimo dominaba. El objetivo de la Vulgata es que fuera más fácil de entender y más exacta que sus predecesoras. ...Wikipedia "Vulgata"
This article is licensed under the GNU Free Documentation License.
It uses material from the Wikipedia . Direct links to the original articles are in the text.
If you use exact copy or modified of this article you should preserve above paragraph and put also : It uses material from
the Shortopedia article about "Biblias".
| MAIN PAGE | MAIN INDEX | CONTACT US |