Expresiones latinas usadas en derecho

Actio liberae in causa (acción libre en su causa) es una locución latina empleada en el derecho penal para referirse al hecho delictivo cometido por el sujeto en situación de inimputabilidad, pero habiendo provocado tal situación el propio sujeto, bien activamente, o porque no hizo lo que debió hacer para impedir que se produjera, o porque libremente quiso realizar el delito. ...Wikipedia "Actio liberae in causa"

Ad hoc es una expresión latina que significa literalmente "para esto", por ejemplo, un instrumento ad hoc es herramienta elaborada específicamente para una determinada ocasión o situación. En sentido amplio, podría traducirse ad hoc como específico o específicamente. ...Wikipedia "Ad hoc"

La Affectio maritalis es una locución latina que alude a la voluntad de afecto, socorro y auxilio mutuo entre marido y mujer durante el matrimonio. ...Wikipedia "Affectio maritalis"

El amicus curiae (amigo de la corte o amigo del tribunal) es una expresión latina utilizada para referirse a presentaciones realizadas por terceros ajenos a un litigio, que ofrecen voluntariamente su opinión frente a algún punto de derecho u otro aspecto relacionado, para colaborar con el tribunal en la resolución de la materia objeto del proceso. ...Wikipedia "Amicus curiae"

De facto es una expresión latina que significa de hecho, en opisición a de iure, que significa de derecho. ...Wikipedia "De facto"

De iure o de jure es una expresión en latín que significa de derecho, en contraste con de facto, que significa de hecho. ...Wikipedia "De iure"

Divortium aquarum es una expresión latina que significa Divisoria de aguas. Dícese de la línea imaginaria que traza la separación entre dos vertientes o cuencas fluviales limitrofes. En el derecho internacional se recurre con frecuencia a las divisorias de aguas como criterio para establecer tramos de fronteras en regiones, como la Amazonia, con alta densidad de cauces fluviales y escasez de otras referencas geográficas o falta de fronteras históricas. ...Wikipedia "Divortium aquarum"

Erga omnes es una locución latina, que significa "respecto de todos" o "frente a todos", utilizada en derecho para referirse a la aplicabilidad de una norma, un acto o un contrato. ...Wikipedia "Erga omnes"

Exequatur (Exequator o Execuator) es el conjunto de reglas conforme a los cuales el ordenamiento jurídico de un Estado verifica si una sentencia judicial emanada de un país extranjero reune o no los requisitos que permiten su homologación en tal Estado. ...Wikipedia "Exequatur"

El hábeas corpus es una garantía constitucional que tutela los derechos fundamentales derivados de la vida y la libertad frente a cualquier acto u omisión de cualquier autoridad, funcionario o persona, que pueda vulnerar dichos derechos. ...Wikipedia "Hábeas corpus"

Hábeas data es una garantía constitucional o legal que tiene cualquier persona que figura en un registro o banco de datos, de acceder a tal registro para conocer qué información existe sobre su persona, y de solicitar la corrección de esa información si le causara algún perjuicio. ...Wikipedia "Hábeas data"

Inter partes es una locución latina, que significa "entre las partes", utilizada en derecho para referirse a la aplicabilidad de una norma, un acto o un contrato. ...Wikipedia "Inter partes"

Inter vivos es una expresión latina que se utiliza en derecho para referirse a aquellos actos jurídicos que se producen en vida de las personas que los realizan, en contraposición a los actos mortis causa. La expresión literalmente significa "entre vivos". ...Wikipedia "Inter vivos"

Intuitu pecuniæ es una locución latina que significa "en atención al dinero". Hace referencia a aquellos actos o contratos que se celebran en atención a la suma de dinero en juego o aporte, constituyen la regla general. Significa que la atención al capital aportado por uno de los contratantes es más importante que la calidad de la persona que lo aporta, contrario al caso cuando el contrato es intuitu personae. ...Wikipedia "Intuitu pecuniae"

If you like you could tell us your opinion about shortopedia

Intuitu personæ es una locución latina que significa "en atención a la persona", hace referencia a aquellos actos o contratos que se celebran en especial consideración de la persona con quien se obliga. ...Wikipedia "Intuitu personae"

Ius cogens es una locución latina que hace referencia a normas de derecho imperativo, en contraposición a las de derecho dispositivo. De acuerdo a la Convención de Viena sobre el Derecho de los Tratados, son aquellas normas aceptadas y reconocidas por la comunidad internacional de Estados en su conjunto como norma que no admite acuerdo en contrario. ...Wikipedia "Ius cogens"

Ius puniendi es una expresión latina utilizada para referirse a la facultad sancionadora del Estado. Se traduce literalmente como "derecho a penar" o "derecho a sancionar". ...Wikipedia "Ius puniendi"

Ius sanguinis (del latín, "derecho de sangre") es el criterio jurídico que puede adoptar un ordenamiento para la concesión de la nacionalidad. Según el ius sanguinis, una persona adquiere la nacionalidad de sus ascendientes por el simple hecho de su filiación (biológica o incluso adoptiva), aunque el lugar de nacimiento sea otro país. ...Wikipedia "Ius sanguinis"

Ius soli es el criterio jurídico que puede adpotar un ordenamiento para la concesión de la nacionalidad. Según el Ius soli, una persona adquiere la nacionalidad de un país por el hecho de haber nacido dentro de su territorio. ...Wikipedia "Ius soli"

El Ius variandi es una prerrogativa que tiene el empleador o patrón de alterar unilateralmente ciertas condiciones del contrato individual de trabajo, tales como: ...Wikipedia "Ius variandi"

La Lex fori ("ley del foro") es una locución latina ocupada en el Derecho internacional privado, que significa "la ley de la nacionalidad del juez que conoce del asunto contencioso". ...Wikipedia "Lex fori"

Tell your friends about es.shortopedia.com

La Lex loci contractus es un locución latina que significa "la ley del lugar del contrato", utilizada para referirse a que la ley aplicable para la regulación de un contrato es la del país en el que se ha celebrado. ...Wikipedia "Lex loci contractus"

La Lex loci executionis es un locución latina que significa "la ley del lugar dónde se ejecuta la obligación", utilizada para referirse a que la ley aplicable para dirimir un litigio, según el lugar en dónde se va a ejecutar la sentencia. ...Wikipedia "Lex loci executionis"

La Lex loci rei sitæ es una locución latina ocupada en el Derecho internacional privado, que significa "la ley del lugar de donde los bienes estén situados". Es una doctrina que indica que la ley aplicable a la transferencia de los bienes dependerá, y variará según, la ubicación de estos para los propósitos del conflicto de legislación. ...Wikipedia "Lex loci rei sitae"

Mortis causa es una expresión latina que se utiliza en derecho para referirse a aquellos actos jurídicos que se producen o tienen efecto tras el fallecimiento de una persona. La expresión literal significa "por causa de muerte", es decir, que tiene la causa en el fallecimiento de una persona. ...Wikipedia "Mortis causa"

This article is licensed under the GNU Free Documentation License.
It uses material from the Wikipedia . Direct links to the original articles are in the text.
If you use exact copy or modified of this article you should preserve above paragraph and put also : It uses material from the Shortopedia article about "Expresiones latinas usadas en derecho".

MAIN PAGE MAIN INDEX CONTACT US